O Dia Internacional da Língua Materna, celebrado a 21 de fevereiro, é uma ocasião especial para reconhecer a importância das línguas na preservação da identidade cultural e na promoção da diversidade linguística em todo o mundo. Esta data, proclamada pela UNESCO em 1999, destaca a necessidade de proteger e valorizar as línguas maternas, que são uma parte essencial da herança cultural de cada indivíduo e comunidade.
A língua materna é a língua que aprendemos primeiro, geralmente na infância, e a que nos é mais familiar. Ela é uma importante peça da nossa identidade cultural e permite-nos comunicar com as pessoas que nos rodeiam.
A importância da língua materna
A língua materna desempenha um papel fundamental na vida de cada pessoa. É através dela que expressamos os nossos pensamentos e sentimentos. É com ela que revelamos a nossa identidade. Além disso, a língua materna é a base para o desenvolvimento da educação e formação de cada ser humano, bem como para a transmissão de conhecimento e tradições culturais de geração em geração.
Preservar a diversidade linguística
Esta data procura também promover a consciencialização acerca da diversidade linguística. A diversidade linguística é uma das características mais ricas e fascinantes da humanidade. Existem cerca de 7 000 línguas faladas em todo o mundo, cada uma com a sua própria História, estrutura e peso cultural. No entanto, muitas dessas línguas estão em risco de desaparecer devido à globalização, à migração e à assimilação cultural e a perda de uma língua é uma perda para toda a Humanidade. O dia de hoje vem lembrar-nos da importância de proteger e promover essa diversidade, celebrando e valorizando todas as línguas.
O papel dos serviços linguísticos na celebração da língua materna
Como agência de serviços linguísticos, reconhecemos a importância vital da língua materna em todas as esferas da vida. A nossa missão é ajudar na preservação e promoção das línguas maternas, oferecendo serviços de tradução, localização e interpretação numa panóplia de combinações linguísticas. O nosso trabalho permite que as pessoas se comuniquem entre si, independentemente da língua que falam, na sua língua materna. Ao facilitar a comunicação entre diferentes línguas e culturas, contribuímos para a preservação da diversidade linguística e cultural em todo o mundo.
Através da tradução e localização para diferentes línguas, permitimos que pessoas de diferentes culturas tenham acesso a informações na sua própria língua. Com a interpretação simultânea, pessoas de diferentes culturas e que falam línguas distintas podem comunicar em reuniões e eventos, muitas vezes núcleos de grandes avanços em várias áreas do conhecimento, como medicina ou tecnologia.
Neste Dia Internacional da Língua Materna, celebramos a importância da língua materna e a riqueza da diversidade linguística. Juntos, podemos colaborar para preservar e promover as línguas maternas, garantindo que cada voz seja ouvida e cada história seja contada.